(1) Webovú stránku vlastní a prevádzkuje UNITED TECHNOLOGY NETWORK LTD (registrovaná adresa: 82 Lewis Rd, Llandough, Penarth, Spojené kráľovstvo, CF64 2LX).
(2) V nasledujúcom vyhlásení vás informujeme o zhromažďovaní osobných údajov pri používaní našej webovej stránky. Osobné údaje sú všetky údaje, ktoré sa môžu vzťahovať na vás osobne, napr. meno, adresa, e-mailová adresa, správanie používateľa.
(3) Zodpovednosť podľa čl. 4 ods. 7 základného nariadenia EÚ o ochrane údajov (DS-GVO) je spoločnosť UNITED TECHNOLOGY NETWORK LTD (so sídlom na adrese: 82 Lewis Rd, Llandough, Penarth, Spojené kráľovstvo, CF64 2LX), telefón, e-mail (pozri náš odtlačok).
(4) Keď nás kontaktujete e-mailom alebo prostredníctvom kontaktného formulára, údaje, ktoré nám poskytnete (vaša e-mailová adresa, prípadne vaše meno a telefónne číslo), budú u nás uložené, aby sme mohli odpovedať na vaše otázky. Údaje, ktoré vzniknú pri tomto zhromažďovaní, vymažeme po tom, čo ich uchovávanie už nie je potrebné, alebo ich spracovanie obmedzíme, ak existujú zákonné povinnosti uchovávania. Právnym základom je náš oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f DS-GVO odpovedať na váš dotaz a ak je váš dotaz zameraný na uzavretie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b DS-GVO.
(5) Ak chceme na jednotlivé funkcie našej ponuky využívať zmluvných poskytovateľov služieb alebo používať vaše údaje na reklamné účely, budeme vás o príslušných procesoch podrobne informovať nižšie. Uvádzame tiež pevné kritériá pre dobu uchovávania.
(1) Voči nám máte nasledujúce práva týkajúce sa vašich osobných údajov:
- právo na prístup (článok 15 DS-GVO),
- Právo na opravu (článok 16 DS-GVO) alebo vymazanie (článok 17 DS-GVO),
- Právo na obmedzenie spracúvania (článok 18 DS-GVO),
- Právo na odvolanie udeleného súhlasu (článok 7 ods. 3 DS-GVO),
- Právo namietať proti spracúvaniu (pozri odsek 3),
- Právo na informácie (článok 19 DS-GVO),
- Právo na prenosnosť údajov (článok 20 DS-GVO).
(2) Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov v súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov z našej strany (článok 77 DS-GVO).
(3) Ak sa osobné údaje spracúvajú na plnenie úloh vo verejnom záujme (čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. e DS-GVO) alebo na ochranu oprávnených záujmov (čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. f DS-GVO), môžete kedykoľvek namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov s účinnosťou do budúcnosti. V prípade námietky sa zdržíme akéhokoľvek ďalšieho spracúvania vašich údajov na vyššie uvedené účely, pokiaľ,
- existujú závažné dôvody na spracúvanie hodné ochrany, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo
- spracúvanie je nevyhnutné na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.
Môžete kedykoľvek namietať proti používaniu vašich údajov na účely priamej reklamy s účinnosťou do budúcnosti; to platí aj pre profilovanie, pokiaľ je spojené s priamou reklamou. V prípade námietky sa zdržíme akéhokoľvek ďalšieho spracovania vašich údajov na účely priameho marketingu.
(4) Aby ste mohli uplatniť svoje práva (s výnimkou práva podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov), obráťte sa na úrad uvedený v § 1 ods. 2.
(1) Ak používate webové stránky len na informačné účely, t. j. ak sa neregistrujete ani nám inak neposkytujete informácie, zhromažďujeme len osobné údaje, ktoré váš prehliadač prenáša na náš server. Ak si chcete prezerať našu webovú lokalitu, zhromažďujeme nasledujúce údaje, ktoré sú technicky nevyhnutné na to, aby sme vám mohli zobraziť našu webovú lokalitu a zaručiť stabilitu a bezpečnosť (právnym základom je článok 6 ods. 1 S. 1 písm. f DS-GVO):
- IP adresa
- Dátum a čas žiadosti
- Rozdiel časového pásma oproti greenwichskému času (GMT)
- Obsah žiadosti (konkrétna stránka)
- Stav prístupu/stavový kód HTTP
- množstvo prenesených údajov v každom prípade
- webová lokalita, z ktorej požiadavka pochádza
- prehliadač
- Operačný systém a jeho rozhranie
- Jazyk a verzia softvéru prehliadača.
(2) Pri používaní našej webovej stránky sa okrem vyššie uvedených údajov do vášho počítača ukladajú aj súbory cookie. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sú uložené na vašom pevnom disku priradené k používanému prehliadaču a prostredníctvom ktorých prúdia určité informácie na miesto, ktoré súbor cookie nastavuje (tu nami). Súbory cookie nemôžu spúšťať programy ani prenášať vírusy do vášho počítača. Slúžia na to, aby bola internetová ponuka užívateľsky prívetivejšia a celkovo efektívnejšia (právny základ je čl. 6 ods. 1. veta 1 písm. f DS-GVO).
Môžete spravovať nastavenia súborov cookie vo svojom prehliadači a okrem iného odmietnuť prijímanie súborov cookie všeobecne alebo pre našu webovú stránku, ako aj vymazať všetky už nastavené súbory cookie. Viac informácií o tom nájdete v ponuke Pomocník vášho prehliadača.
(3) Používanie súborov cookie:
a) Táto webová stránka používa nasledujúce typy súborov cookie, ktorých rozsah a funkčnosť sú vysvetlené nižšie:
- Prechodné súbory cookie (pozri časť b)
- Trvalé súbory cookie (pozri c).
b) Prechodné súbory cookie sa automaticky vymažú po zatvorení prehliadača. Patria sem najmä súbory cookie relácie. Ukladajú takzvané ID relácie, ktoré možno použiť na priradenie rôznych požiadaviek z vášho prehliadača k zdieľanej relácii. To umožňuje rozpoznať váš počítač, keď sa vrátite na našu webovú stránku. Súbory cookie relácie sa vymažú, keď sa odhlásite alebo zatvoríte prehliadač.
c) Persistentné súbory cookie sa automaticky vymažú po uplynutí stanoveného obdobia, ktoré sa môže líšiť v závislosti od súboru cookie. Súbory cookie môžete kedykoľvek vymazať v bezpečnostných nastaveniach prehliadača.
d) Nastavenia prehliadača môžete nakonfigurovať podľa svojich želaní a napr. odmietnuť prijímanie súborov cookie tretích strán alebo všetkých súborov cookie. Radi by sme vás upozornili, že ak tak urobíte, nebudete môcť používať všetky funkcie tejto webovej stránky.
e) Používame súbory cookie na vašu identifikáciu pri budúcich návštevách, ak máte u nás účet. V opačnom prípade by ste sa museli pri každej návšteve znova prihlásiť.
f) Používané súbory cookie Flash nezaznamenáva váš prehliadač, ale zásuvný modul Flash. Používame aj úložné objekty HTML5, ktoré sa ukladajú vo vašom zariadení. Tieto objekty ukladajú požadované údaje bez ohľadu na používaný prehliadač a nemajú automatický dátum vypršania platnosti. Ak nechcete, aby sa súbory cookie Flash spracúvali, musíte si nainštalovať príslušný doplnok, napríklad Adobe Flash Cookie Killer pre Google Chrome. Používaniu úložných objektov HTML5 môžete zabrániť použitím súkromného režimu v prehliadači. Odporúčame tiež pravidelne ručne vymazávať súbory cookie a históriu prehliadača.
(1) Ak chcete byť odporučený na predajcu na našej platforme, musíte sa najprv zaregistrovať so svojou e-mailovou adresou. Pri registrácii používame tzv. postup dvojitého súhlasu, t. j. vaša registrácia nie je dokončená, kým nepotvrdíte svoju registráciu kliknutím na odkaz obsiahnutý v potvrdzujúcom e-maile zaslanom na tento účel. Ak vaše potvrdenie nedostanete do 24 hodín, vaša registrácia bude automaticky vymazaná z našej databázy.
(2) Ak používate náš portál, uchovávame údaje potrebné na realizáciu transakcie vrátane údajov o spôsobe platby, až kým definitívne neodstránite svoj prístup. Môžete tak urobiť jednoduchým zaslaním správy na kontaktné údaje uvedené v § 1 ods. 2. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. f DS-GVO.
Na tomto základe budú vaše platobné údaje odovzdané aj príslušnému poskytovateľovi platobných služieb. Za vaše platobné údaje zodpovedá poskytovateľ platobných služieb. Informácie o konkrétnom zodpovednom orgáne poskytovateľov platobných služieb, kontaktné údaje na zodpovedné osoby pre ochranu údajov a kategórie osobných údajov spracúvaných poskytovateľmi platobných služieb nájdete na tejto internetovej adrese:
Pri platbe prostredníctvom služby Paypal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg): https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
(3) Ďalšie informácie o tomto procese sprostredkovania a súvisiacom prenose údajov nájdete v našich Všeobecných obchodných podmienkach, konkrétne v odsekoch 4 a 7.
(4) Aby sa zabránilo neoprávnenému prístupu tretích strán k vašim osobným údajom, najmä finančným údajom, proces objednávky je šifrovaný pomocou technológie TLS. .
(1) Táto webová stránka používa službu Google Analytics, ktorú poskytuje spoločnosť Google Inc. ("Google"). Služba Google Analytics používa "súbory cookie", čo sú textové súbory umiestnené vo vašom počítači, ktoré pomáhajú webovej lokalite analyzovať, ako používatelia používajú túto lokalitu. Informácie vygenerované súborom cookie o vašom používaní tejto webovej lokality sa spravidla prenášajú a ukladajú na serveroch spoločnosti Google v Spojených štátoch. Ak je však na tejto webovej lokalite povolená anonymizácia IP, spoločnosť Google predtým skráti vašu IP adresu v rámci členských štátov Európskej únie alebo iných signatárskych štátov Dohody o Európskom hospodárskom priestore. Len vo výnimočných prípadoch sa celá IP adresa prenesie na server spoločnosti Google v USA a tam sa skráti. V mene prevádzkovateľa tejto webovej lokality spoločnosť Google použije tieto informácie na vyhodnotenie vášho používania webovej lokality, na zostavenie správ o činnosti webovej lokality a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s činnosťou webovej lokality a používaním internetu prevádzkovateľovi webovej lokality.
(2) Adresa IP odoslaná vaším prehliadačom v rámci služby Google Analytics sa nekombinuje s inými údajmi od spoločnosti Google.
(3) Používanie súborov cookie môžete odmietnuť výberom príslušných nastavení vo svojom prehliadači, avšak upozorňujeme, že v takom prípade nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto webovej stránky. Môžete tiež zabrániť tomu, aby spoločnosť Google zhromažďovala údaje generované súborom cookie a súvisiace s vaším používaním tejto webovej stránky (vrátane vašej IP adresy) a aby spoločnosť Google tieto údaje spracúvala, a to tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok prehliadača, ktorý je k dispozícii pod týmto odkazom: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
(4) Táto webová stránka používa službu Google Analytics s rozšírením "_anonymizeIp()". To znamená, že IP adresy sa ďalej spracúvajú v skrátenej podobe, čím sa vylúči možnosť osobných odkazov. Ak sa zhromaždené údaje o vás vzťahujú na osobu, táto sa okamžite vylúči a osobné údaje sa okamžite vymažú.
(5) Na analýzu používania našej webovej stránky a jej pravidelné zlepšovanie používame službu Google Analytics. Získané štatistiky nám umožnia zlepšiť naše služby a urobiť ich pre vás ako používateľa zaujímavejšími. Vo výnimočných prípadoch, keď sa osobné údaje prenášajú do USA, sa spoločnosť Google podriadila Štítu na ochranu súkromia medzi EÚ a USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Právnym základom pre používanie služby Google Analytics je čl. 6 ods. 1 S. 1 písm. f DS-GVO.
(6) Informácie tretích strán: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway,,
Mountain View, CA 94043 USA Podmienky používania: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Vyhlásenie o ochrane osobných údajov: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html a Vyhlásenie o ochrane osobných údajov: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Spoločnosť Google sa podriadila Štítu na ochranu osobných údajov EÚ a USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework
Ak chcete kontaktovať náš zákaznícky servis prostredníctvom služby Telegram, upozorňujeme, že spojenie medzi vami a nami prostredníctvom služby Telegram nie je šifrované a citlivé informácie by sa nemali zdieľať. Komunikáciu v chate a vaše telefónne číslo budeme uchovávať 2 týždne na účely zabezpečenia kvality, ak to neodmietnete skôr. Právnym základom je náš oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f DS-GVO odpovedať na váš dotaz a ak je váš dotaz zameraný na uzavretie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b DS-GVO. Nemáme presné vedomosti o tom, ako Telegram zhromažďuje, spracováva alebo používa informácie. Viac informácií o postupoch ochrany osobných údajov spoločnosti Telegram nájdete tu:
(1) Na našu webovú stránku sme zaradili videá YouTube, ktoré sú uložené na adrese http://www.YouTube.com a možno ich prehrávať priamo z našej webovej stránky. Všetky sú zahrnuté v "rozšírenom režime ochrany údajov", t. j. že ak si videá neprehrávate, žiadne údaje o vás ako používateľovi sa neodošlú do služby YouTube. Údaje uvedené v odseku 2 sa prenesú len vtedy, keď videá prehrávate. Na tento prenos údajov nemáme žiadny vplyv. To nám umožňuje zobrazovať vám relevantné videá priamo na našej webovej lokalite, a tým vám spríjemniť používanie našej webovej lokality. To predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f DSGVO.
(2) Pri návšteve webovej lokality YouTube získava informácie o tom, že ste na ňu vstúpili z príslušnej podstránky našej webovej lokality. Okrem toho sa prenesú údaje uvedené v § 3 tohto vyhlásenia. K tomu dochádza bez ohľadu na to, či YouTube poskytuje používateľské konto, do ktorého ste prihlásení, alebo či žiadne používateľské konto neexistuje. Ak ste prihlásení do služby Google, vaše údaje budú priamo spojené s vaším účtom. Ak nechcete, aby bol váš profil spojený s YouTube, musíte sa pred aktiváciou tlačidla odhlásiť. YouTube ukladá vaše údaje ako používateľské profily a používa ich na účely reklamy, prieskumu trhu a/alebo návrhu svojej webovej stránky, aby vyhovovala vašim potrebám. Takéto vyhodnocovanie sa vykonáva najmä (aj v prípade neprihlásených používateľov) s cieľom poskytovať reklamu orientovanú na dopyt a informovať ostatných používateľov sociálnej siete o vašich aktivitách na našej webovej lokalite. Máte právo vzniesť námietku proti vytvoreniu týchto používateľských profilov a musíte kontaktovať YouTube, aby ste toto právo uplatnili.
(3) Ďalšie informácie o účele a rozsahu zhromažďovania a spracovania údajov spoločnosťou YouTube nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov. Tam nájdete aj ďalšie informácie o svojich právach a nastaveniach na ochranu súkromia: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Spoločnosť Google spracúva vaše osobné údaje aj v USA a prihlásila sa k Štítu na ochranu súkromia medzi EÚ a USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Ak výslovne neuvedieme inak, osobné údaje budeme uchovávať tak dlho, ako budú trvať zákonné lehoty na uchovávanie. Po uplynutí zákonnej lehoty uchovávania údaje vymažeme, ak ich už nepotrebujeme na plnenie zmluvných záväzkov voči vám alebo ak nemáme oprávnený záujem na ich ďalšom uchovávaní.